
“THE TENANT” shall pay as lease the amount of $ _ to the “THE LESSOR”, plus the tax called impuesto al valor agregado (tax on value-added) during the whole force of this agreement, it means, by the period between the _ (day) _ (month) 199 _ to the _ (day) _ (month) 200 _ this amount shall be paid in advance _ monthly payments the days _ of each month, by the value of $ _ each one, plus the tax called impuesto al valor agregado (tax on value-added) in “THE LESSOR” address that is: _. “THE TENANT” expressly renounces to the right of prorogation under to the article 2051 of Civil Code in the state of Jalisco. The duration of this contract will be of _ months, as it takes legal effects the _ (day) _ (month) 200 _, ending the _ (day) _(month) 200 _ so in the expiration date, “THE TENANT” shall return the possession of the real state object of this agreement in the lame good condition that he/she/they received it, with its improvements and accessions, to “THE LESSOR”. “THE LESSOR” gives in lease and “THE TENANT” receives as such concept, in perfect conditions of use and at his/her/their whole satisfaction, the following real state _, which will be exclusively for COMMERCIAL SITE. In the city of, _, _, the _ (day) _ (month) _ 200 _, before the presence of the witnesses who sign at the end of this document, appeared by one side, _ “THE LESSOR”, and _ “THE TENANT”, in majority, able to agree and obligate themselves and they said that is their will, free of any coercion, to celebrate this lease agreeement, which is subject to the followingįirst.
